Lineup商品案内

Rilascio

リラシオ

リラシオ(Rilascio)はイタリア語で「解放」という意味の言葉です。
この名前をつけたのはいきていく上での苦しみや辛さから解放されることを願ったからです。
リラシオの塩・塩水をほんのすこし摂取することで、一瞬にして体にたまったストレスの原因が消え、
緊張状態だった筋肉が緩み、歪みが解消されます。

Rilascio is an Italian word for “release”.
I chose this name because I wanted to be free from the pain and pain of going on.
By taking a bit of Lilacio's salt and salt water, the cause of the stress that has accumulated in your body disappears in an instant.
The strained muscles are relaxed and the distortion is eliminated.

  • Salt

    リフレッシュしたいときに、耳かき1杯程度を摂取してください。
    内容量:30g

    Take one earpick when you want to refresh.

  • 塩水Brine

    リフレッシュしたいときに、シュッと1吹お口の中に振りかけてください。
    内容量:10ml

    When you want to refresh, sprinkle it in your mouth.

厳選した100%天然アロマオイルを調合しました。
香を嗅いでいただくだけで、体がリラックスした状態になります。
体も心も軽くなり、ストレスから解放される体験をぜひあなたも!

マイナスのストレスが蓄積していませんか?
体、歪んでいませんか?
体の歪みとマイナスストレスには深い関係が!

リラシオはストレスで緊張していた体をあっという間にリラックス状態に。
緊張がほぐれて、歪みが消えます!

産業まつりでも大好評!

Very popular in industrial festivals!

2019年10月の沖縄産業まつりに初出店しました!
300人を超える人々にリラシオを体験してもらい、9割以上の方々の歪みが一瞬で消えました。
また、体験して気持ちがスッキリしたという方は約76%いました。

We opened our first store in the Okinawa Industry Festival in October 2019!
More than 300 people experienced relaxation, and more than 90% of the distortion disappeared in an instant.
In addition, about 76% of people felt refreshed after experiencing it.

Qリラシオを体験した後、体の変化はいかがでしたか?

How did you change your body after experiencing Lilacio?

A 体が軽くなった 53%
体た軽くなったような気がする 40%
変化は感じない 7%

I became lighter 53%
I feel like my body has become lighter40%
I don't feel change 7%

アロマオイルAroma oil

香りは脳にダイレクトに信号を届けます。厳選した複数のアロマオイルを調合し、体のバランスが素早く整う組み合わせを研究しました。
リフレッシュしたいときに香りをかいでください。
内容量:3ml

The scent delivers a signal directly to the brain. A combination of carefully selected multiple aroma oils and researched combinations that quickly balance the body.
Scent it when you want to refresh

各種商品、OEM製造承ります。お気軽にご相談ください。

Various products and OEM manufacturing are available. Please feel free to contact us.

販売場所:カリカワルミ~橋の駅~

Sale place: Karikawa Warumi -Bashino Station-

その他、イベント会場等でも販売しています。詳しくは、下記ご確認ください。

Also available at event venues. For details, please check the following.